Vualo de l’silento

SAT,  Paris, 1977. Tradukis: Henri Castiau. Aŭtobiografia verko.

Ĝura, kabilino el Alĝerio vivanta en Francio kiel konata kantistino, rakontas pri la dramoj de sia vivo. La vera ĉefrolulo de ĉi libro estas profunda konflikto inter la patriarke malhomeca tradicio de ŝia familio kaj la eŭropeca, relative emancipita vivo de la aŭtorino. La rakonto tuŝas kaj eĉ skuas la leganton per ĉeno da kruelaj kaj krimaj agoj kontraŭ Ĝura. Legu plu la recenzon de Ste Johansson ĉi tie: https://www.angelfire.com/ok/stenjo/rec/vualsilentrec.html